Llengua / Opinió
Ahir vaig parlar amb una parella d’uruguaians que viu a Catalunya fa 18 anys. Ell entén força el català; ella, menys. Tenen dues filles. Una, de 25 anys. L’altra en té 16. Em van explicar que la primera parla el català millor que la segona. “La gran el parla com tu”, em van dir. Com és això possible? Si la primera ni tan sols va...
Llegir més
Llengua / Opinió
He trigat tant de temps a escriure a aquest article que n’hi ha almenys tres que se m’han avançat. Un és “El català no suma”, de Laura Marí. Un altre, el de Marta Rojals a Vilaweb, “Quan el català no toca”. Finalment, un tercer article també a El Matí, en aquest cas de Jesús Lana: “Que ens preneu per imbècils?”. Tots tres expressen el mateix...
Llegir més
Un estudi de la sociòloga finesa Iris Niemi, presentat el mes l’abril a Catalunya, va tornar a posar de relleu que les dones porten el pes de les tasques domèstiques, cosa que ja sabíem. El que potser no sabíem és fins a quin punt això és així. I és que a tots els països de la UE, la tasca de les dones és com a...
Llegir més
¿Qui en surt mal parat d’una carga policial contra brètols que cremen contàiners després que els han desalotjat de la UB? La llengua catalana. I és que el lector segur que ha advertit que a la frase precedent hi ha tres incorreccions: 1. “carga”, que en català és “càrrega”; 2. “contàiners”, que és la paraula anglesa per a “contenidor”, i 3. “desalotjar”, que correctament es...
Llegir més
Fa uns mesos, al meu carrer i a l’adjacent els d’Orange hi van fer obres per instal·lar fibra òptica i van aixecar tot el terra. Les obres van coincidir amb l’asfaltat del carrer de més amunt, i amb tantes rases i trinxeres allò semblava la Tercera Guerra Mundial. Davant l’escassetat d’aparcament, un vespre vaig estacionar a la plaça de Maria Canela fora de les línies...
Llegir més
Afirma González que la tarda del 2 de maig de 2009 la va passar a Vilafortuny, municipi de Cambrils, en un local que incomplia la Llei de política lingüística per allò que en anglès ja s’entén tothom. Que a la zona hi havia més seguidors del ManU i del Liverpool que no pas del FCB o del Reial Madrid. Que va veure el partit de...
Llegir més